легче - translation to portuguese
DICLIB.COM
AI-based language tools
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:     

Translation and analysis of words by artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

легче - translation to portuguese

Легче верблюду (фильм)

легкий      
leve, ligeiro ; (нетрудный) fácil ; (доступный) acessível ; (простой) simples ; (развлекательный) recreativo ; (незначительный, слабый) suave ; (неопасный) leve, ligeiro ; (несерьезный, легкомысленный) leviano ; pouco sério ; boa índole ; (покладистый) bom, de boa índole
легкие      
pulmões (m, pl)
легко      
levemente, de leve ; (ловко, быстро) com ligeireza, (легкомысленно) levianamente, sem seriedade ; (без труда) facilmente, com facilidade ; (слегка) de leve, levemente

Definition

легче
Л'ЕГЧЕ [хч]. сравн. к прил. легкий и к нареч. легко.
Легче на поворотах! (·разг.) - будьте осторожнее в выражениях. Час от часу не легче (·разг.) - о появлении всё новых и новых затруднений, неприятностей.

Wikipedia

Легче верблюду

«Ле́гче верблю́ду…» (фр. Il est plus facile pour un chameau... ) — франко-итальянский фильм режиссёра Валерии Бруни-Тедески (также автор сценария и актриса в главной роли). Снят во Франции, вышел в прокат в 2003 году. В названии использовано начало фразы из Библии: «Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богачу войти в царствие небесное» (Евангелие от Матфея, гл. 19, ст. 24; Евангелие от Луки, гл. 18, ст. 25), которая непосредственно связана с сюжетом фильма.

Examples of use of легче
1. Сначала было совсем худо, потом легче, легче, легче...
2. Нематериальными акциями легче управлять, легче их контролировать.
3. - Стало легче передвигаться по корту, легче играть.
4. "Системе легче, прокуратуре легче, а ребятам не легче", - подвел он итог.
5. Легче православному стать монахом Шаолиня, легче украинцу выучить китайский, легче победить дракона, чем одолеть упрямство бюрократа.